字幕來源：yourtear@TLF字幕組
后期：Lee.
-你得幫個忙 -怎么
看著路
圣母電臺
梅麗 這邊來
-你好 -你好
-我是營養咨詢師 叫莉莉 -你好
-你是 -梅蘭妮·澤艾茲
-醫保卡還沒給我們 -你帶了沒
-嗯 -那好 那我帶你去寢室
嘿 梅麗 再見
要聽話 好嗎
要是有事 就打我電話
-再會 -再會
天堂
希望
給 可以抵餓的
-給 -啥東西
哈 我也帶了些的 好東西
-真的 -是啊
是啥
不能算作是甜食 但還行 總之是能幫助解饞的
-人呢 -這兒呢
-我滴乖乖 -是什么啊
安全套
額 好吧
原來
你們用不到嗎 那就還給我
我才不會還給你呢
-好吃嗎 -恩
大家好
你們首先要學的是
哨聲就意味著絕對的安靜
悄無聲息
就像是一只小老鼠穿堂而過那樣 明白沒有
報數
一 二
三 四 五
六 七
八 九 十
十一 十二 十三
十四 十五 十六
很好
我們可以這樣 一個個地告訴我你的名字
-阿拉貝爾 -阿拉貝爾是一號 二號
-阿萊克西亞 -阿萊克西亞 口香糖吐掉
-托比亞斯 -三號 吐在你的右手里
-約翰娜 -四號
-梅蘭妮 -五號
大家都知道怎么處理口香糖了吧 你叫什么
-維萊娜 -六號
-蕾妮 -七號
-克里斯托弗 -八號
-科奈麗婭 -科奈麗婭是九號
-十 額 薩曼莎 -你是第十號
-伊內斯 -什么
-伊內斯 -你十一號 都大聲點
-瓦尼莎 -什么
-瓦尼莎 -十二號
-薩巴斯蒂安 -你是十三號
-尤麗婭 -尤麗婭是第十四號
-卡蒂 -這聲音才像話 你呢
-西蒙 -好了
雙手放在兩側
很好
我們這兒的運行依賴著紀律 朋友們
紀律是成功的主因
在生活中 在運動比賽中
在其它任何的一切中
誰要是沒有紀律 那我就會跟他過不去
我覺得沒人會希望那樣
知道沒
沒錯
都站直了
我們會一起找到許多樂趣
我們會訓練得皮開肉綻 直到你們的體重下降
女士們 聽到沒
這話也是對男同胞們說的
不過你們得相互幫助
光靠我一個人 也沒辦法使你們減肥的
我也沒辦法替你們減肥 這一切都由著你
而首先必須要做到的是
-什么 -紀律
你說對了 現在我們大家一起說
一齊說
-紀律 -這就已經顯得很沒紀律了
來 一起
紀律
好多了
會更好的
81 4 81.40
面向我 抬起胳膊
99
97
-109 平時有用什么藥嗎 -沒有
把鞋穿上去后面吧 下一個
把鞋脫掉
-名字 -維萊娜
站這兒來
站直 靠緊
-一米六四 稱一下 -我知道自己多重
-過來稱一下 -我七十五公斤
站秤上來
你說的是七十五嗎
八十一點三 你最起碼要把這多出來的份量減掉
伸展雙臂
105
87
-107 有在用藥嗎 -沒有
把鞋穿上 去做身體能力測試
加油 加油 加油 孩子們 快 快 快
這是翻跟斗 不是滾肉球
在后面排好隊 然后繼續做 快 快
34
35
36
37
38
39
40
41
-42 -大聲
43
44 45 44. 45.
23
24
25
26
27
28
29
30
"要是你覺得不爽 那就搬去跟你爸過啊"
我天天都能聽到這句話
-天哎 -是啊 我也是這樣
-你們的父母也都離婚的 -是的
-是的 -是的
圣誕節的時候我給我爸寫了信 但他什么都沒回
-什么都沒 -哎 真是好
我每兩周能見我爸一次
我一個月見一次 我覺得見太多了
-我媽特煩人 -我媽想要分享我的男朋友
-咦 -哇塞
那真讓人不爽 因為她一直這樣問我
"你啥時候再邀請帕迪過來呀 我的好閨蜜"
-啥 -是啊
-不會吧 -你肯定是瞎編的 對吧
上帝噢 果然很雷人
-她是不是還在青春期啊 -什么
青春期
她打扮起來也像個小女生嗎
-她倒是想 -不過
她總是會找我說
"你不介意我買這條塔麗唯爾的褲子吧"
"你不介意我買那一件吧"
她買衣服竟然需要征求我的意見
集合
到過道來
一組的
二組的
集合了
動作快一些
給點速度
好了 伙計們
不要把累當借口
到練功房去 快
快 快 快
現在
跑起來
教練在這里用的都是馴馬的術語
跑起來
就像小馬兒一樣 都保持好自己的位置
西蒙
我要看到靈巧的小快步 就像利比扎馬那樣
現在
快步跑
跑馬溜溜
快點 快點 鼓足干勁
要不然我鞭子就上來啦 駕 駕
維萊娜 你怎么回事 跟上 跟上
-你的第一次是什么時候 -13歲
-13歲 看來我已經是老姑娘了 -呵呵
-那個 -感覺如何
-比較疼 -疼
我可不是想故意嚇你 的確是蠻疼的
好吧 那是他要求的 還是你想做
你看啊 13歲這個檔口 每個人都在說
"是啊 我終于不是處女啦"
然后我也想趕這時髦了
那你們在一起有多久
四個禮拜吧 差不多一個月
好吧
-誰提的分手呢 -是我
-哈 -我可不想被甩
先給他們點希望 然后甩掉他們
-當然 -你這個"正太殺手"
為啥說我 要怪他們自己
-知道男人有多蠢嗎 -怎么
Die ?rzte在1998發布的歌曲
知道有一首歌叫做"男人都是豬"嗎
-因為事實就是如此 -話是沒錯 但不是所有吧
-哎喲 -有時還是會遇到個呆男的
是啊 但是
還是型男的身子好
-我不覺得 -反正我是
你的男朋友要求你剃毛嗎
-什么 -你會讓他剃毛嗎
-當然啦 -那他對你沒要求
-沒 -你要求他剃哪里的呀
-下面的 -下面的 為什么你不喜歡那
天 你想 當我
做那個的時候 然后就
然后我滿臉都會覺得不舒服
啥情況
-你真傻還是假傻 -拜托 我真一無所知
其實效果就跟你接吻的對象長了一臉胡子一樣
-你給你男朋友口交 -當然
我覺得那好惡心 我肯定不會那樣做
-你有做過愛嗎 -沒
那你會樂意那樣做的
-我不覺得 -到時候看
-想想這個 我只會感覺惡心 -得了吧
我覺得那樣好惡心 當
其實就跟他舔你下面一樣的
好吧 拜托 我只能想象正常的性愛畫面
-可你那些 -什么是你所謂的正常
額 這個嘛 你肯定知道啦
-啥呀 -男的在上面 我在下面咯
什么
-是啊 那些都超搞笑的 -什么呀
就是持續的口交之類的呀
那要是他舔你下面 你還會覺得搞笑嗎
-是啊 也會那樣覺得 -"不要那樣 我不要那樣"
-對 沒錯 -你覺得不好意思
恩 比較討厭
你是下一個
-在外面等下我好嗎 -好
胃痙攣 什么時候開始的
-昨天晚上 -昨天晚上
-飯前還是飯后 -之后
-吃過以后 -吃過以后 需要我現在就給你檢查一下嗎
嗯
梅蘭妮 梅蘭妮
為什么你叫梅蘭妮
難道你不喜歡我的名字嗎
喜歡啊
很好聽
請把T恤脫掉
背朝我
現在吸 氣
深吸一口
恩 不錯 現在 呼氣
吸氣
呼
吸
然后呼
很好 現在朝我轉過來
剛才聽的是肺
然后這聽的是心臟 你知道聽起來什么樣嗎
你可以把衣服穿上了
你知道聽起來什么樣嗎
在心臟哪里
-心跳 -那是肯定的
-要是聽不見心跳就麻煩了 -是啊
-要不要讓你也聽聽 -嗯
-聽我的還是你的 -額 您的
你個家伙跳那么好 還說不會跳
是嗎
耶 現在跳更炫些
瞧 最好是你也
什么
轉過來 轉過來
-你們要來點體香劑嗎 給你們噴點吧 -不要啊
-你神經啊 -漢妮
枕頭大戰
我的枕頭
出列 姑娘們
快點 快點
出列
請允許我要求你們更加積極熱情一點
你們也是
出列 到過道里來 馬上
好了沒
你們都帶耳朵來了沒
還是因為我不夠大聲
-出列 -噢
姑娘們 從床上下來 迅速點
-我們是有規矩的 隊員們 -來真的
規矩擺在那兒是讓你們來遵守的
晚上九點半 安睡時間
知道嗎
出去吧
靠后
雙腳并攏
靠后站好
雙腳并攏
-利索點 站起來 趕緊啊 -好的 好的
我們不是靠著墻 我們是立正
知道嗎
一根鐵鏈的強大與否只取決于其最薄弱的環節
恩 集體需要紀律
有了紀律才能形成集體
聽明白了沒有
把雙臂伸出 與肩齊平
向兩邊平展
維萊娜
-不準靠住墻 -好的
很好
讓我們一起受點累吧 胳膊抬高
-漢妮 -我不用做操練了
我需要出操 但不用跟著一起做
-好家伙 -爽吧
-我先走了 拜～ -一會兒見
我的姑娘 今天我們做些啥
還想聽嗎
或者看喉嚨
-唔 我們量一下血壓吧 -量血壓
量血壓
那我們就來量血壓
我們來看看這血壓計會告訴我們什么
可以了
把你的胳膊給我
額 要是您不是醫生了 您會做什么
等一下
-可以了 -要是您不是醫生了 您會做什么
-我一直都是醫生啊 -唔 我是指 私下里
-私下里 你要知道這個做什么 -就是想知道呀
-那你想知道哪方面 -就是你會去干些什么
各種各樣
啊哈
那您沒有女人嗎
-為什么你要問這個 -因為我感興趣
很多人都對此感興趣
-是嗎 -對啊
-手機時刻到了 -手機來啦
自己找
-祝愉快 一個小時的通話時間 -謝謝
先生們
把自己的手機找出來吧
媽媽你好 恩 這兒超酷的
嗯 我很好 還有三個女生跟我同屋
都超有愛的
然后其它大部分時間都在外頭 做游戲
學習如何健康地生活與飲食
應該做什么 應該怎么吃
嗯
恩 好的 媽媽 我現在掛了
恩 好 再見
喂 爸爸 你好
恩 這兒一切都糟透了
這主意真是蠢極了 真不知道媽媽怎么想出這餿點子的
恩 我知道
是啊 我也想要減肥 只是
不會選擇來這樣一個傻乎乎的減肥夏令營
好吧
行 我明天再給你打電話
你去見了誰
瑪努
為什么
為什么你要去見瑪努
因為她是我認識的人里最賤的一個
額 是啊
額 沒人 為什么你要去見她
嗯 可這不算什么理由
是吧
我不是嫉妒 我只是聽到你去見她 覺得不爽罷了
你好 媽媽 是我 我打來只是想說 我這兒都挺好的
好吧 其實吃的東西都很爛 不過其實這兒的一切都很爛
額 我希望能跟你說上話
我現在每天都是同一個時間允許打電話
好吧 就這樣
回頭聊 拜拜
一 二 三
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍肥肉
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
放入嘴里 閉上眼睛
把頭后仰 慢慢享受
一起來數
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
巧克力還在你們的嘴里 很好
這就叫享受
先是伸進來條舌頭
起初我還在想 "真棒 這家伙吻技不俗"
然后他就開始流口水了 我就想
"伙計 你是不是還要戴個嬰兒圍兜啊"
真是噩夢啊 我還想 "他想要干嘛"
吻得倒還不錯 不過那口水實在是
嗯 是有很多人 吻技不錯 不過
總是很激動萬分地開始
就像是被瘋狗咬過一樣 一點理智都沒有
-完全沒理智 -狂犬病人
第二天就會登上《Bravo》了
那雜志總會有 "如何提高你的吻技"
"用舌頭撫摸她全身"之類的惡心東西
惡
我的上帝
伙計們 對我來說 那次初吻實在是糟透了
我還是小女孩時候就一直在想象
結果那家伙就這樣按住我 然后
還這樣
我的初吻是我接過的里面最棒的吻
你有過幾個了
-講講看 -不 不知道 那是
那是兩年還是三年前的一個夏令營
也是一個減肥夏令營 我跟安德烈在一起
我們跟整個小組一起去了樹林
然后可以自由活動
半個小時之后就要回來的那種
我們就跑開了 突然遇到一個洞穴
超有愛的 拿著手電筒進去 超浪漫
-哇 厲害 -真甜蜜
進
-你好 -你好
你怎么樣
-額 還行 -嗯
我又有這個奇怪的胃痙攣了
坐下來
聽診器
戴上
聽吧
先是心臟
上邊 這兒
總是從這邊開始的
然后往下
非常好
第三個地方是這兒
肝
另一側
這兒
脾臟
左上肺
吸氣
-你要說 "吸氣" -吸氣
-"深一些"-深一些
另一側
-你們接吻了沒有 -你神經啊
-咋了 -沒接吻
-為什么不 -他又不知道
他不是笨蛋
難道你覺得 就因為我經常去找他 他就會認為
-經常 是天天去吧 -夠了 別開我玩笑了
-又沒開你玩笑 -就有
根本沒
-就是說你們到現在還沒接過吻 -還沒
那你想嗎
-想嗎 -噢 上帝
-我們能換一個話題嗎 -比如說"你的醫生"
額
嗯
-天哪 你太可愛了 -一點不 夠了
跟我說說他嘛 我認識的他可不是這個樣子
-你怎么會不知道 他比較有愛 -那只是泛泛的交流罷了
什么叫泛泛 唉 反正他超有愛
-繼續說 -額 他很友好 很風趣
時髦
你覺得他 額
是 噢 不 反正他不難看
-他身材也不錯 -恩 我知道
是
-噢 天那 -你想說說他的身材嗎
現在夠啦
-你好討厭啊 -怎么啦
我就說了"他身材不錯" 然后你說 "我知道"
我也長眼睛的呀 對吧
你以為呢
好吧
那是什么
香腸 這個我要了
這什么
姑娘們 我們要來開派對嗎
通常 一樣食物的外觀就已經告訴我們
它是否好吃
食物的"色"體現出"味"的方向
它是紅紅的 甜甜的 還是黑黑的 澀澀的
大家一般更喜歡接受紅顏色的食品
人們喜歡櫻桃 草莓
或者是紅色的肉
黑色的食品則呈現出
腐爛 死亡
很多消極的含義
就是說 在對食品進行評價并選擇購買的過程中
色彩心理學是非常重要的
我們在大學做過一項實驗 把食物重新上色
我們把土豆弄成黑色 花菜弄成綠色
蘆筍弄成紅色
即使這些東西的味道絲毫未變 人們還是都不愿意吃
他們不去吃的原因是味覺其實
不單單是食品的味道
它還關聯了其它的一些內容在里面
我很肯定的是 食品行業
很好地利用了心理學
來優化了他們的產品
一旦它們得到了優化 那么也就會賣得更好
因為那些人在我們身上最感興趣的
就是我們的錢 那是他們想要的
于是就必須迎合我們的需要
-梅麗 -恩
-怎么啦 -沒事
-確定 -嗯
-到底怎么啦 -沒事
-感覺你都快哭出來了 -沒
梅麗 看著我
是因為醫生嗎
發生什么事了
其實是因為什么都沒有發生
-你還是他 -他
好吧 我覺得這正常
-不會 我以為 -得了 你以為
嗯
他只是很正常地跟我說話 我們什么事情都沒發生
那你還想跟他發生什么
我不知道 我想抱他 但我沒自信
為什么你覺得他不喜歡你呢
不知道 或許他覺得我不漂亮吧
你漂亮極了
不過他覺得我 他肯定覺得我胖之類吧
別傻了
-肯定的 -沒有 我 沒有 根本不會
知道嗎 我覺得你應該稍微
打扮一下
-恩 -做個發型然后
唔 換一下衣服之類的
嗯
我可以給你弄一條短裙來
好吧 謝謝
-他肯定喜歡你的 -你覺得
-當然 -嗯
是呀 有時候他總那樣看著我
哇 我很喜歡他的眼睛 真的很好看
-他眼睛什么顏色 -藍色
那種真正的天藍色 好漂亮
你戀上某人后 看起來好可愛
我真的從來沒有這樣喜歡一個人
-偉大的初戀 -嗯
-蕾妮我還沒喝呢 -謝謝
你是笨蛋
-我也還沒喝呢 -給
-我可以喝嗎 我們輪流喝吧 -輪流
-輪流喝 -你們醉過幾次
-我一次 -一次 真好
-你已經醉了 -那是這啤酒太爛了 瞧
-萊克西 -給我唄
-萊克西 別把啤酒給他 我可告訴你了 -給我嘛
夠啦 別喝了
十三
-這個 -十四
-十四歲以上才能喝 給我 -不準給他
-你去找你女朋友喝吧 -你才十三歲 省省吧
-太棒了
-誰都不準碰這酒 明白了嗎 -沒有
你別干傻事 別拉我出去
-萊克西 你個女酒鬼 -給我那瓶酒
-你們兩個相互舔舔好啦 -滾蛋
我的啤酒 我的啤酒
你還太嫩了 行了 別喝了
-別喝了 -克里斯托弗 把酒給我
-好孩子 -漢妮 你現在真是
給我 給我 我真的才喝了一點點
你個家伙
-我也是 過來 -梅麗 你聽見沒
-嘿 我們來玩轉瓶子吧 -那得先
-是啊 先喝完它 -反正我們還有兩瓶子呢
-一個人喝了兩瓶 -哇靠
-萊克西 你掉這瓶子里吧 -是酒瓶子噢
我先來
-太神了 -沒人
-門也是人啊 -好吧 門
再來 我坐過來點
-停 -太神了
-萊克西 -萊克西
-來吧 我親愛的 -親嘴 親嘴
-我味道如何 -全是啤酒味
-什么 -你下一個
-萊克西 酒給我 -轉 轉
太神了
-轉 轉 -跟托比亞斯
接吻 接吻
下面給我騰出個空位來
加油轉吧
今晚是搞基情派對嗎
脫掉 脫掉 脫掉
-隨便跳什么舞嗎 -當然脫衣舞啦
不行
-你就從了吧 -要么你脫褲子
脫了 脫了
脫掉 脫掉 脫掉 脫掉
-脫掉衣服
-滿足了 -沒有 沒有
你是再也穿不回去這衣服了
-你瞧哪里呢 -他已經
你可以穿著內褲跳舞呀
有東西在抖
哇 你太邪惡了
這個做煙灰缸不錯
-那里面還有酒呢 你個爛人 -煙灰缸
-吹 吹 -拜托 我想要抽煙
這就叫報應
-啊 -這就叫報應
我被整死了
幫我一下下
你是在研究你的香煙嗎
跳舞 跳舞
-跳舞 跳舞 -脫掉
-脫掉 -你們現在越來越出格了
都瘋掉了嗎
先生們 派對結束了 都給我閃人
你們三個都出去 閃人
然后你們幾個 到自己的床上去
-安靜點 -能把我的胸罩給我嗎
安靜 我說了安靜
現在熄燈
不要讓我再聽到你們的聲音 明白沒
-什么 -好的 沒問題
-一定 一定 -沒問題
-別害怕噢 梅麗 -我都嚇死了
-為什么 -因為就是這樣
-梅麗 行了 -你以為他們會把我們開除嗎
我已經說過了 安靜
難道還沒明白我的話嗎
-知道什么叫安靜嗎 -不出聲
沒錯 不要讓我聽到任何聲音
現在把燈關了
梅麗
嘿
-這里到處是蕁麻 -快走
-這是什么蝸牛 -巨型蝸牛
好了 誰想要去游泳的
現在我們就地休息吧
-無所了 我反正就是想大吃一頓 -是啊 天真是熱
-維萊娜 幫我后面抓抓牢吧 -我沒空
好吧
-那就別用手抓牢了 -反正也抓不牢
-真是一團亂啊 -褲子小了
-現在我可以來幫你了 -用不著了
-額 我才不去這爛泥塘游泳呢 -我也不去
-我的襪子 -你的襪子
-你們誰帶了防曬霜 -沒 有
-在這兒才不會曬傷呢 -希望吧
讓我進去
走開
-不錯的辦法 很有意思 -怎么啦 帶我一起
我現在得走了 回你的房間去
行了 梅蘭妮 你現在已經玩夠了 走吧
-讓我上車 -回你的房間去
走
-梅麗 -恩
起來
-噢 幾點了 -已經十一點半啦
好吧
好了
輕點
艸
-噓 -噓
等一下
來
-不行 -可以的
好了
-夫人請 -見鬼
我還需要我的鞋子
-我來扶著你 -扶我
-當心 -不需要 真的
-把我的東西遞過來 -好的
-哇 燈光還不錯 -去哪
哎喲 還在包里呢
給
干杯 干杯
你傻了 我覺得我鞋里有顆石子
-汽車 -我們來攔一輛吧
-我們去喝點 -當然
當然
-你想要喝什么 -你還有什么
-嗯 給 -啊
-拿住了 -要掉了
你真是混蛋
-上帝保佑 -還好沒碎
是啊 有意思
走吧
-為前任干杯 -別呀
-他叫啥 -一干而盡吧
很好
繼續走
-往你那邊過去點 -別這樣 我們換個位置唄
不行 不行
-走到啦 -真好 對吧
-那邊 U2 我們進去看看吧 -你想的話就去吧
好耶
-看吧 沒營業 破地方 -快看
-什么 -我聽不到啥
喲 兩位美女 你們想做啥
-想進去 -對的 想進去
那進來吧
謝啦
嘿 這個不賴
哪個
金發的 真是尤物
她應該是今晚最好的一個了 今天幾乎都沒幾個女的
-是吧 -難道不覺得有點胖嗎
-是啊 也算換個口味 對吧 -不錯
當然啦
而且這個金發妹的確還有點姿色
恩 其實是還可以
-即使有點 -另外那個呢
另一個下面像頂了個氣球 你瞧呀
知道嗎 我已經有這樣的場面了
我從后面過去 然后抓住她的屁股
然后狂咬一通 她絕對會神魂顛倒
那去呀
-那我去干了 -去吧
那我真的去了噢 你就瞧好吧
-瞧她扭動的樣子呀 真棒 -你會爽到的
那是什么舞步 波浪舞 我被迷住了
-還是大波浪 快過去吧 -是啊 大波浪 真的是
那去呀 快
-你是覺得我沒自信嗎 -沒有
-當然有自信啦 -那去呀
嘿 兩位美女
干杯
-來吧 -我又沒走 你想干嘛
給我吧 你再喝點
恩 沒錯 這就對了
繼續 上她
厲害 威里 厲害
嘿 你們在我這兒干嘛 瘋了嗎
-別激動 -嘿 你給我走
在我的地方不能這樣 她還太小
-走吧 出來 走吧 -我就走了
-好吧 走吧 -我不走 為啥要我走
-行了 沒意義的 -不走
-要是我讓你走 你就走 -他就走了 你別惹事
那走吧 再見了
行了 我現在該拿你怎么辦 喂
喂 醒醒
-梅麗 -這是你朋友 -嗯
-你們是山上夏令營的吧 -是啊 嘿
她醒不過來了
-我得叫警察來 -不行 不要
梅麗 現在醒醒
走吧 接下來兩個禮拜別在這里出現
走 快出去 走吧 走吧
幫忙把前排位置放倒
我去另一邊
好了
-你好 -你好
嗨
梅蘭妮 你不能再來找我了
你不能再等我
不能再尾隨我 不能再看我
你不能再跟我談話了 明白了沒有
為什么
因為就是這樣
你好 媽媽 是我
嗯 為什么我給你電話的時候 你都不接呢
好吧 我只是想要跟你說點事情
好吧 你怎么樣
我希望你在肯尼亞玩得開心
我想你
請給我回電話 好嗎
我愛你
再見
-用餐好 -謝謝
一 二 三
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉
要是你開心 你就想想是不是真想給人看一看
要是你開心 那你就拍拍你的肥肉